KawaiiKeki

tekst:
kangae sugi no messēji
dare ni todoku kamo shira nai de
kitto watashi wa itsudemo sō
tsugi hagi kurutta matoryoshika

zutsū ga utau pakkēji
itsu made tattemo hari wa yoji
daremo oshie te kure nai de
sekai wa sakasa ni mawari dasu

ah waresō da
kioku mo zenbu nage dashi te
ah shiri tai na
fukaku made

ano ne motto ippai matte chōdai
karinka? marinka? gen o hajī te
kon'na kanjō dō shiyō ka?
chotto oshie te kure nai ka?
kando ryōkō 524
furoito? keroido? ken o tatai te
zenbu zenbu waracchaō ze
sassa to odore yo baka damari

tende yōchi na te o tatakō
waza to madotta chōshi de hora
kitto watashi wa dōdemo ī
sekai no ondo ga toke te iku

anata to watashi de randebū? randebū?
ara ma ton detta abanchūru?
ashidori yugan de 1,2,1,2

ah hakisō da
watashi no zenbu uke tome te
ah sono ryōte de
uke tome te

ano ne chotto kīte yo daiji na koto
karinka? marinka? hoho o tsunette
datte datte gaman deki nai no
motto suteki na koto o shiyō?
itai itai nante naka nai de
pareido? mareido? motto tatai te
matte nante itte matte matte
tatta hitori ni naru mae ni

anata to watashi de randebū? randebū?
ara ma ton detta abanchūru?
ashidori yugan de 1,2,1,2
yoi tsubuse utai dase kyō mo hora
tsugi hagi kurutta matoryoshika

ano ne motto ippai matte chōdai
karinka? marinka? gen o hajī te
kon'na kanjō dō shiyō ka?
chotto oshie te kure nai ka?
kando ryōkō 524
furoito? keroido? ken o tatai te
zenbu zenbu waracchaō ze
sassa to odotte inaku nare
chu chu

Tłumaczenie:
Raz , dwa , trzy , cztery ,
Ten list , o którym myślałam dużo,
Może kiedyś ktoś przeczyta go , kto wie ?
Niestety zawsze taka byłam ,
Pomylona i szalona ,
Matrioszka !

Śpiewanie spakowane , aż głowa boli ,
Czas płynie sobie , ręce na 4 są ,
Prosze cię bardzo nie mów nikomu o tym ,
Że świat stanie do góry nogami niedługo ,

Ah... , rozbita ja ,
Także swoje wszystkie wspomnienia wyrzucają wnet ,

Ah... , wiedzieć chciałabym ,
Bardzo głęboko ...

Eh ... , tak więc ,
Jeśli chcesz to tańcz , więcej , więcej ,

Kalinka ,
Malinka ,

Zagraj ten akord ,
Co z uczuciami mam zrobić ?
Mógłbyś chociaż podpowiedzieć mi ,
Głośno , czystko 524 ,

Zugmunt Freud ,
ślad(lub blizna) ,

Uderz w klawisze ,
ze wszystkiego da pośmiać się ,
Tańcz , szybko , z całą swoją głupotą ,

Klaskaj w dłonie lecz nie jak dziecko ,
Obserwuj tą szaloną piosenke ,
Chociaż ja i tak nie przejmuję tym się ,
Dobro na tym świecie i tak topi się ,

Oo... , to ja i ty ,
Randewu ?
Randewu ?
To jest Randewu ?

Oo... , może nadzieja na przygode ?
Pójdziesz swoim krzywym chodem ,
Raz , dwz , raz , dwa ,

Ah ... , będę krzyczeć ,
Aby złapać każdą możliwą część mnie ,
Ah ... , niech twe ręce ,
Złapią mnie dla mnie ,

Eh ... , tak więc ,
Posłuchak chwilę , to jest ważne ,

Kalinka ,
Malinka ,

Uszczyp w pliczek ,
Nie mam kontroli nad sobą ,
Powinniśmy jeszcze raz zrobić to ?
Ból tak boli , lecz nie płacz , o nie ,

Parada ,
Marszada ,

Klaszcz jeszcze mocniej ,
Czekaj , co mówisz , czekaj , czekaj ,
Zanim sprowadzimy to do jednego ...

Oo... , to ja i ty ,
Randewu ?
Randewu ?
To jest Randewu ?

Oo... , może nadzieja na przygode ?
Pójdziesz swoim krzywym chodem ,
Raz , dwz , raz , dwa ,

Choroba kładzie cię ,
Pokaż tą piosenke ,
Sprawdzimy czy dzisiaj ,
Ciągle jestem pomyloną ,
Matrioszką ,

Jeśli chcesz to tańcz , więcej , więcej ,

Kalinka ,
Malinka ,

Zagraj ten akord ,
Co z uczuciami mam zrobić ?
Mógłbyś chociaż podpowiedzieć mi ,
Głośno , czystko 524 ,

Zugmunt Freud ,
Bliznowiec ,

Uderz w klawisze ,
ze wszystkiego da pośmiać się ,
Szybko , przestań tańczyć już .

Znacie już Miku Hatsune, na pewno słyszeliście o BRS. Są bardzo podobne, prawda? Ano to dlatego, że nasza BRS była rysowana na podstawie vocaloidki...
Tak BRS była zwykłą postacią fanartów. Dopiero później odkryli talent jej twórcy i postanowili zrobić z tą postacią OAVkę (kinówkę). Nic dodać, nic ująć, po prostu trzeba to zobaczyć! Polecam obejrzeć Black Rock Shooter.

Nie ma prostszego pytania od tego: "Czym jest Vocaloid?" Obejrzałam na youtube.com fragment wiadomości z TVP2, w którym mówili o koncercie Vocaloidów (filmik dodam na końcu wpisu). Kompletnie się nie przygotowali. Niby mają takie doświadczenie, a prostej informacji nie potrafią znaleźć. Cóż ale to już nie mój problem. Mówili tam, że Miku Hatsune jest hologramem. Nie jest. Na koncertach może tak, ale to pogmatwana historia. Jeśli chcesz się dowiedzieć co to takiego i jak się w ogóle zaczęło - przeczytaj ten wpis.
Ano wszystko zaczęło się od syntezatora mowy producenta Yamaha Corporation. Ale żeby sprzedaż szła lepiej wymyślono specjalne postacie mające reklamować produkt. Wtedy zaczęłi również nagrywać teledyski i piosenki sprzedawane na płytach. Ruszyło wielkie szaleństwo! Figurki, cosplaye, gadżety, same syntezatory mowy... Bryła złota, nieprawdaż? Oprócz podstawowych vocaloidów; Miku Hatsune, Rin & Len Kagamine, Kaito, Luka, Gumi powstały jeszcze 4 generacje (jak nie więcej) innych! Tak, ale to już dla większych fanów vocaloida nie jest trudnością odmienienie wszystkich. Ja sama mam z tym problem. Właściwie to się nie dziwię bo jestem fanką jedynie Miku, Lena, Gumi i Rin (kolejność ma znaczenie). Ale jak najbardziej, polecam wszystkim nowym czy też nie zapoznanie się z piosenkami vocaloidów. Mam już kilka ulubionych. Nie będę wymieniać. W następnej notce będzie o Black Rock Shooter, czyli postaci na podstawie Miku Hatsune.A teraz filmik z TVP2 i kilka postaci z Vocaloida:

Miku Hatsune:

Rin & Len Kagamine:

Gumi:

Kaito:

Luka:

No właśnie, pytanie brzmi "Czym jest gatunek yaoi?" A ja moi drodzy znam odpowiedz na to pytanie. Wszystko zaczęło się od prawdziwego życia. Tak, tak proszę państwa mangacy z reguły biorą pomysły z życia - tak jak malarze i inni artyści. Ale w manga trochę różni się od innych sztuk. Nie przynudzając prosto wam wytłumaczę o co z tym wszystkim chodzi. Yaoi jest to gatunek przedstawiający związki męsko-męskie. W takich związkach występują:
[list]
Uke - oznacza stronę podporządkowaną/bierną; słowo pochodzi od Japońskiego słowa ukeru, które oznacza "odbierać". Uke najczęściej jest trochę dziewczęcy, z czym wiąże się jednak nie tyle jego wygląd zewnętrzny, ale cechy osobowości, jak wrażliwość, czułość, delikatność, chęć okazywania uczuć partnerowi w każdej sytuacji.W mangach i anime uke najczęściej przedstawiany jest jako osoba niższa, młodsza, o szczuplejszej budowie ciała w stosunku do swojego seme.Uke bardzo często utożsamiany jest również ze skłonnością do częstego płaczu, czy zamiłowaniem do pastelowych kolorów.
[/list]
[list]
Seme -oznacza stronę aktywną/dominującą – odgrywa w związku rolę "prawdziwego mężczyzny"; słowo pochodzi od japońskiego słowa semeru, które oznacza dosłownie "atakować". W mangach i anime seme przedstawiany jest najczęściej jako mężczyzna dobrze zbudowany, wyższy od swojego partnera. Zazwyczaj ma krótkie włosy, wąskie oczy, mocniej zarysowany podbródek i rysy ciała.
[/list]
No dobrze, mniej-więcej już wiecie o co z tym wszystkim chodzi. Teraz dowiecie się o zjawisku "yaoiostek" (czyli fanek yaoi). Częściej spotykamy fanki yaoi, niż fanów. Fanami są zazwyczaj biseksualiści i geje. Fanką może być każda dziewczyna nie zważając na orientację. Yaoistki potrafią zrobić z każdego anime yaoi. Robią fanarty, fanfiki itp. związane z ich dwoma ulubionymi parkami. Mam nadzieję, iż tym zdaniem nikogo nie uraziłam. Nic dodać nic ująć. Pragnę jeszcze pokazać wam świetnego gifa, zrobionego przez fankę Harego Pottera i yaoi.